Redimensionar disco de uma máquina virtual - VirtualBox

vboxmanage modifyhd disco.vdi --resize 30000